Thursday, August 2, 2007

J-goods8月号がもうすぐできあがります。

履歴をみたら、最後にブログを書いてから半月も過ぎていた。

J-goods8月号は、今日これから印刷開始である。

今号の特集は、「秘すれば花ー日本人の美の話ー」
今回取材をしていて気付いたのは、日本人は自然に見せるために、手間とお金と時間を掛けると言うこと。う先生が、取材でデジタルパーマを掛けてもらってきた。そしたらそれを見た彼女の日本人以外の友達が「なんだかパーマをかけたかどうかわかりにくいね」とコメントしたらしい。
なるほど、確かに彼女の髪は凄く自然で、毛先がちょっとだけ動く感じ。
そうか、日本人の自然に見えることにこだわる気持ち、、
ちゃんと説明しないと通じないなぁー。


そんな気持ちで仕上げたJ-goods。

店頭に並ぶのは8月10日予定。

乞うご期待!!



2 comments:

uedada said...

>日本人は自然に見せるために、手間とお金と時間を掛ける

うーむ。
この観点は、美意識に限らず、
いろんな行動に現れている気がします。
「自然に見せる」→「気取られないようにする」と解釈すれば、
たとえば男性がコレをやると
「武士は食わねど高楊枝」ということになるし、
悪い方に作用すると「サービス残業」につながる、とか。

考えてみる価値がありそうですね。

みーにゃん said...

むむ、サービス残業、、。
確かにそうですね。
日本人の美学、、、国際社会においては、上手に出していかないと、誤解を与えてしまいますね。